61. چهل اسرار
المؤلف: علی بن شهابالدین همدانی
المکتبة: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۸ ق
رده :
PIR
۵۶۴۶
/
چ
۹۲
62. حقیقت کی سیر یعنی منظوم مع رباعیات حضرت سلطان ابوسعید ابوالخیر
المؤلف: / ابوسعید ابوالخیر؛ مترجم اردو: مقصود احمد مجددی رامپوری,ابوسعید ابوالخیر
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry, -- قرن ۵ق., -- 11th century,a06,a06,شعر عرفانی -- قرن ۵ق.,ابوسعید ابوالخیر، ۳۵۷ -۴۴۰ق . رباعیات.-- ترجمه اردو
63. دلها يكي است ( ترجمه منظومه هاي شعراي اردو زبان به شعر فارسي)
المؤلف: ظهير احمد صديقي
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر اردو -- قرن 20م -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از اردو
64. دیوان
المؤلف: با ترجمه اردو از قاضی سجاد حسین
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع: شعر فارسی- قرن ۸ق,شعر فارسی- ترجمه شده به اردو,شعر اردو- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
قد
۱۹۸
ح
65. دیوان )اردو و فارسی(,دیوان حافظ
المؤلف:
المکتبة: كتابخانه ايرانشناسي مجلس شوراي اسلامي (طهران)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۸ق
رده :
PIR
،۵۴۲۶،
/
آ
۳۷
66. دیوان الهامی: مجموعه شعر شاعره بنگلادشی
المؤلف: / رینو ممتاز رینو,عنوان روی جلد: دیوان الهامی، اشعار الهام شده فارسی شاعره بنگلادشی بانو "رینو ممتاز رینو",رینو,Renu
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر اردو,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از اردو, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۱
/
۴۳ ۹۱۷
ر
۹۷۶
د
67. دیوان الهامی: مجموعه شعر شاعره بنگلادشی
المؤلف: رینو، ممتاز Mamata ja Renu
المکتبة: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع: ترجمه شده به فارسی شعر اردو -- قرن ۲۰م,ترجمه شده از اردو شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PK
۲۱۹۹
/
ر
۹
الف
۷
68. ديوان امام
المؤلف: خميني, روحالله, رهبر انقلاب و بنيانگذار جمهوري اسلامي ايران, 1368 - 1279
المکتبة: كتابخانه عمومي بهارستان (أصبهان)
موضوع: شعر فارسي - قرن 14
رده :
8
فا
1
/62
خ
746
د
69. دیوان امام
المؤلف: روحالله خمینی
المکتبة: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به اردو,شعر اردو - قرن ۲۰ - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۴۰
/
م
۹۹،
د
۹۰۳۸
70. ديوان امام. برگزيده. فارسي. اردو
المؤلف: خميني، روح الله، رهبر انقلاب ، 1280 - 1368.
المکتبة: كتابخانه بنياد پژوهش هاي اسلامی آستان قدس رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده به اردو.=شعر اردو - ترجمه شده از فارسي.
رده :
PIR
8040
/
م
99
9037
د
71. دیوان امام : حضرت آیت الله العظمی امام خمینی قائد انقلاب اسلامی )قدس سره (
پدیدآورنده : خمینی ،روح الله ،رهبر انقلاب و بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران ،1279 - 1368
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 14، ,،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده به اردو، ,،شعر اردو - قرن 20 - ترجمه شده از فارسی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
72. ديوان امام: حضرت آيتالله العظمي امام خميني قائد انقلاب اسلامي(قدس سره)
پدیدآورنده : ديوان امام: مجموعه اشعار امام خميني(س) منظوم اردو ترجمه
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده بهاردو شعر اردو -- قرن -- 20 ترجمهشده از فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
73. ديوان امام : سردوههايحضرت امام خميني (س) )
پدیدآورنده : خوشنويسياشعارجليلرسولي,مجموعه اشعار امام خميني (س)
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعر اردو - قرن - 20 ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده به اردو
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
74. ديوان امام : سروده هاي حضرت آيت الله العظمي امام خميني قائد انقلاب اسلامي (قدس سره )
المؤلف: خميني ، روح الله ، رهبر انقلاب و بنيانگذار جمهوري اسلامي ايران ، 1368- 1279
المکتبة: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران بقیع (ألبرز)
موضوع: شعر فارسي - قرن 14=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده به اردو=شعر اردو - قرن 20- ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
8040
/
م
99
د
309
1380
75. ديوان امام :سروده هاي حضرت آيت الله العظمي امام خميني (قدس سره )
المؤلف: مؤسسه تنظيم و نشر آثار امام خميني
المکتبة: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران حضرت ولیعصر (ع) گرمی (أردبیل)
موضوع: شعر فارسي - قرن 14=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده به اردو=شعر اردو - قرن 20- ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
8040
/
م
99
د
309
1372
76. ديوان امام: مجموعه اشعار امام خميني (س)
المؤلف: خميني، روح الله، رهبر انقلاب و بنيانگذار جمهوري اسلامي ايران، 1279- 1368
المکتبة: كتابخانه مدرسه علمیه نرجس (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي - قرن 14
رده :
PIR
8040
/
م
99
د
9
الف
1378
77. ديوان امام؛ منظوم اردو ترجمه
المؤلف: / امام خميني( قدس سره),خميني
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به اردو
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
خ
۷۴۶
د
78. دیوان امام: منظوم اردو ترجمه
المؤلف: / [تهیه و تنظیم] موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی، [واحد ادبیات]
المکتبة: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: شعر فارسی - قرن۱۴ ,شعر فارسی - قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهاردو,شعر اردو -- قرن ۲۰ - ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۴۰
/
م
۹۹،
د
۹۰۳۷
79. ديوان امام؛ منظوم اردو ترجمه
المؤلف: / امام خميني( قدس سره),خميني
المکتبة: كتابخانه حسين بن موسي الكاظم (ع) (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به اردو
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
خ
۷۴۶
د
80. ديوان امام؛ منظوم اردو ترجمه
المؤلف: / امام خميني( قدس سره),خميني
المکتبة: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به اردو
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
خ
۷۴۶
د